哆啦a梦是猫吗?为什么以前的机器猫现在叫哆啦A梦
人气:310 ℃/2024-02-12 14:51:44
《哆啦A梦》漫画于1969年12月同时于小学馆的《好孩子》《幼儿园》《小学一年生》《小学二年生》《小学三年生》《小学四年生》六本杂志的1970年1月号开始连载。《哆啦A梦》继作者另一部作品《酸梅星王子》之后开始连载,但直到需要交稿的时候还没有任何概念作画,在偶然的情况下创造出了“哆啦A梦”这个角色。
1973年,《小学五年生》《小学六年生》也开始连载此作品;1980年在《快乐快乐月刊》中开始连载第一部大长篇《大雄的恐龙》。
据统计,在《哆啦A梦》中由作者藤子·F·不二雄亲自执笔的共有1345篇作品(包括短、中、长篇)。
记得80、90年代,中国大陆都叫“机器猫”,好像突然有一天都改成“哆啦A梦”了。
原来“机器猫”是《哆啦A梦》在中国大陆的旧译。在藤子·F·不二雄逝世后,也就是1996年以后,为遵循其遗愿,统一改名为“哆啦A梦”(ドラえもん之音译,香港译为“多啦A梦”)。但仍有很多人喜欢使用旧译名称呼“哆啦A梦”,认为比较亲切。
估计现在的很多70后、80后还习惯叫“机器猫”吧。